Nini Khuroshvili: XPRMNT/KE
Scroll down for English info
XPRMNT/KE –>> Prezentácia knihy Experimental Publication Kosice
Dátum: 1. júl 2015
Miesto: Kotolňa, Strojárenská 3, Košice
Projekt s názvom “Experimental Publication Košice” bol vytvorený počas dvojmesačnej rezidencie gruzínskej grafickej dizajnérky a ilustrátorky Nini Khuroshvili v Košiciach. Projekt sa uskutočnil vo forme workshopu s trinástimi účastníkmi a trval dvadsať dní. Počas tohto času pracovali každý z účastníkov na svojom vlastnom projekte, ktorý sa stal príspevkom v skupinovej publikácii. Pracovnou témou pre publikáciu boli Košice, ale spôsob akým ju účastníci spracujú bol veľmi otvorený. Vďaka tomuto prístupu vytvorila skupina pestrú kombináciu fikcie a reality, osobných príbehov a spomienok a rôznych uhlov pohľadu na mesto a ľudí, ktorí v ňom žijú.
Rezidencia bola organizovaná programom K.A.I.R. Košice Artist in Residence ako súčasť spolupráce a gruzínskou organizáciou GeoAIR. K.A.I.R. Košice Artist in Residence je rezidenčným programom organizácie Košice 2013 a je podporený Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky a mestom Košice.
XPRMNT/KE –>> Presentation of the Book Experimental Publication Kosice
Date: July 1st, 2015
Place: Kotolňa, Strojárenská 3, Košice
“Experimental Publication Kosice” is a project, which was created within the two month residency of Georgian graphic designer and book illustrator Nini Khuroshvili in Košice, Slovakia. As a format of this project was used a workshop with 13 participants which lasted 20 days. During this time, all participants worked on their own projects as a contribution to one group publication. The working topic for the publication was Košice but the way how each participant worked with it was very open. With this approach, the group created varied combination of fiction and reality, some personal stories and memories and different points of view on the city and people who live in it.
The residency was organized by K.A.I.R. Košice Artist in Residence as a part of the cooperation with GeoAIR in Tbilisi, Georgia. K.A.I.R. Košice Artist in Residence is residency program of the organization Košice 2013 and is supported by Ministry of Culture of the Slovak Republic and Košice city.